暑中お見舞い申し上げます。いかがお過ごしでしょうか？
この度JA-SO では、９月と１０月に行う茶道クラスのご案内をいたします。
こちらでは、日本の美しい文化の一つである茶道のお点前を、武者小路千家立礼式平点前（卓と椅子を使用）で学ぶクラスになっております。
下記の詳細をご覧いただき、レッスンをご希望の方はお早めにJA-SO のEメール ( jasoinfo@gmail.com )までお申し込みください。（受講者は先着５名様とさせて頂きますので、その旨ご了承ください）
レッスン日：９月７日、１４日、２１日と、１０月５日、１２日（いずれも土曜日）の全５回コース
時間：午後１２：４５から３：００
お茶会：１０月１９日（土曜日）＊着物を着てのお披露目会となります。
場所：アシュランドの講師宅にて
費用：全５回のレッスンとお茶会（抹茶代、お菓子代、その他）を含め、
ひとり＄１００（JA-SOメンバーは＄８０）とさせて頂きます。
講師：Novick 伝、川満加代
申し込み先： jasoinfo@gmail.com
それでは、皆様のご参加を心よりお待ちしております。
お暑い折、どうぞご自愛くださいませ。
JA-SO is pleased to announce “Tea Ceremony Class” for people who are interested in the beautiful Japanese tradition “Way of Tea”.
The instructor guide you through each step of the ceremonial preparation and presentation of matcha, powdered green tea by Ryurei-shiki (Chair-style tea ceremony).
Please read details below and email JA-SO ( jasoinfo@gmail.com ) to reserve your spot.
The number of students will be limited to 5 people on a first-come-first-served basis.
Date of lessons: Saturdays, September 7, 14, 21, and October 5, 12 (total 5 times)
Time: 12:45 – 3:00 p.m.
Tea Ceremony Day: Saturday, October 19 ＊The students will be wearing Kimono and holding a tea ceremony.
Place: Lessons and the tea ceremony are held at the instructor’s house in Ashland.
Fee: One person $100 (JA-SO member $80) for 5 lessons and the tea ceremony day
Instructors: Tsutae Novick and Kayo Kawamitsu
Application by email to JA-SO ( jasoinfo@gmail.com )
I hope to see you there!
Thank you very much.
