Hello SOJA members and Supporters

This email is about the Tea ceremony at the Japanese Garden.

Our SOJA member and Urasenke ‘s teacher, Mr. Koike will perform tea ceremony and his wife Hatsuko will assist him on Sunday June 2nd from 10 to 11:30 am. 

They will invite 20 people for their performance as guests. If you get  chosen as a guest, you need to be at the garden by 9:45.  If you want to  just observe, you can come anytime during the performance. 

If you want to be one of twenty guests, please respond to this email or call/text 541-787-5011 Sayuri by 27th Monday this month.

Note: 

1)  First come, first served and SOJA members, members family are first priority then supporters.  Guests need to be 18 years or older.

2) we will cancel the ceremony if  rain or extremely high temperature. 

Thank you and have a nice one!!

皆様、こんにちは!!

今回のメールは、6月2日(日曜)に開催される日本庭園でのお茶会/ご招待のお知らせです。

SOJAのメンバーであり、茶道の先生の小池ジムさんが、20名を招待し、お点前を披露し、奥様の初子様が彼をアシスト致します。

時間は午前10時から11時半で、招待客に選ばれた方は9時45分にお越し頂きます。尚、見学されたい方は当日お茶会の時間内に何時でもお越しください。

お客様として、お茶をお召上がりたい方はこのメールかSayuri (541-787-5011)に今月の27日迄にご返事下さい。

注意事項 :

1)先着20名様限りでSOJAメンバーとその家族を優先させて頂きます。(まだ席が空いていた場合、メンバー外のサポーターをご招待致します。) 年齢は18歳以上に限ります。

2)雨と異常高温の場合は中止致します。

宜しくお願いいたします!!