


Saturday, April 16, 2022 starting at 11:00 a.m. at Bear Creek Park, Medford.
Spring has arrived in Southern Oregon. SOJA is hosting a picnic for all members, their families, and friends. Please join us and enjoy in person conversation! See you soon!
Date: April 16, 2022 (Saturday)
Place: Bear Creek Park, 1520 Siskiyou Blvd, Medford, OR 97504 (playground entrance)
Parking: parking lot, street parking (avoid yellow curb-no parking zone).
Arrive: 11:00am-1:00pm
Seating: bring a blanket for the grass or sit in the covered picnic table area
Food: pack your own lunch or bring take-out
Members are invited to bring friends and relatives.
Open to all ages
Games available: pickle ball, cards, hanafuda, cornhole, bocce ball
Covid precautions: mask and social distance as necessary
Weather: come rain or shine
Bring a jacket, just in case.
Looking forward to seeing you again!
皆さまお元気で過ごしでしょうか?この度、SOJAの企画で、メッドフォードのベアークリークパークでピクニックを計画しました。以下が詳細です。是非、ご家族、お友達を誘ってお越しください。久しぶりの面会企画です。
日程: 4月16日 土曜日
場所:Bear Creek Park, 1520 Siskiyou Blvd, Medford, OR 97504 (プレイグランドの入り口)
駐車場: 公園の駐車場、または路上駐車
時間:11:00am-1:00pm
座席: 屋根付きの公園ベンチ有ります。ブランケットを持ってきて、芝生に座ることもできます。
食べ物: お弁当持参
ご家族やお友達も是非誘ってお越しくださいね。
年齢制限なしです。
トランプや花札コーンホール、バッチボールも準備します。
コロナ対策の為、マスクをつけたり、距離を置いての参加ももちろん歓迎です。
寒くなった時のためにジャケットを持って来られるのも良い考えですね。
それでは皆さま、お会い出来ますのを楽しみにしてます。
For questions about this event, please contact sojangoinfo@gmail.com
Photo 1: medfordoregon.gov/Bear-Creek-Park
Photo 2: @F_ayuna
Photo 3: Zojirushi American Corporationmyjapan.me
Photo 4: myjapan.me